Categories
Uncategorized

A micro-anthology of Imagist poems by non-Imagist poets

Interesting poems- attempting to penetrate Ezra Pound soon!

Itsonlychemo's avatarIt's only chemo

  1. In the desert, Stephen Crane, ‘In the desert/I saw a creature, naked, bestial…’
  2. A Wish, Christina Rossetti, ‘Or shadow of a lily stirred/By wind upon the floor’
  3. The Embankment, T.E. Hulme, ‘The old star-eaten blanket of the sky’
  4. Follow thy fair sun, Thomas Campion, ‘Follow thy fair sun, unhappy shadow’
  5. Early haiku translations in English
  6. The Frog, Francis Ponge, ‘Let her flee with her nervousness. Her legs are pretty.’
  7. On the Metro, C.K.Williams, ‘how literally golden young women can look at the end of summer.’
  8. This Moment, Eavan Bolard, ‘Stars rise./Moths flutter./Apples sweeten the dark.’
  9. One Girl, Sappho, ‘Like the wild hyacinth flower which on the hills is found,/Which the passing feet of the shepherds for ever tear and wound,/Until the purple blossom is trodden in the ground.’

View original post

Categories
Uncategorized

Guest article: ‘Slim Gaillard’s Avocado Seed Soup and other Vout-O-Reeny delicacies’ by Sam Berlin

tashtasticblog's avatartashtastic

We’re going to cook up a fine dish, real groovy. Wrap up some fine grape leaves and chip up a little lamboroonie. Sprinkle on a little fine riceorootie and a little pepporoonie, a little peppovoutie. And sprinkle on a little saltoroonie to put the seasoning in there, that makes it really mellow. Then you take and you nail an avocado seed up in the ceiling and let it vout for a while.

Introduction to ‘Gaillard Special’, Jan 1946.

Of all the great songs written about food, and there have been many, few are like those of Bulee ‘Slim’ Gaillard. Often disregarded in mainstream histories of jazz, Gaillard is probably best remembered for inventing his own idiosyncratic ‘slanguage’, Vout (or Vout-O-Reenee). More of an approach to talking than a strict language as such, it largely consisted of adding nonsensical suffixes like oroonee or macvootee or even skoodlivootimo to words…

View original post 2,073 more words

Categories
Uncategorized

Une chanson poétique et romantique, It Was We par Thomas Bradley

Magnifique

Julien-James Vachon's avatarDirect-Actu.fr le blogzine de la culture pop et alternative

Il y a quelques semaines nous étions sous le charme de cet artiste! Aujourd’hui il revient! Amoureux de belles compositions et de technicité, on vous invite à écouter ce nouveau single.

View original post 65 more words

Categories
Literature Poetry

Eavan Boland -Woman in Kitchen

Breakfast over, islanded by noise,

she watches the machines go fast and slow.

She stands among them as they shake the house.

They move. Their destination is specific.

She has nowhere definite to go:

she might be a pedestrian in traffic.

 

White surfaces retract. White

sideboards light the white of walls.

Cups wink white in their saucers.

The light of day bleaches as it falls

on cups and sideboards. She could use the room

to tap with if she lost her sight.

 

Machines jigsaw everything she knows.

And she is everywhere among their furor:

the tropic of the dryer tumbling clothes.

The round lunar window of the washer.

The kettle in the toaster is a kingfisher

swooping for trout above the river’s mirror.

 

The wash done, the kettle boiled, the sheets

spun and clean, the dryer stops dead.

The silence is a death. It starts to bury

the room in white spaces. She turns to spread

a cloth on the board and irons sheets

in a room white and quiet as a mortuary.

When I started looking at this poem today I soon discovered that the poet sadly passed away just last month and there is an obituary which may be found at https://www.nytimes.com/2020/04/28/books/eavan-boland-dead.html

This seems to me to be a poem which expresses considerable ambivalence to what at first seem comfortable domestic surroundings. In current circumstances it might seem to have some special appeal. The poet feels herself to be marooned and isolated with domestic noises in the background from perhaps a washing machine or spin-drier. Unlike these machines which may perhaps be seen as having some resemblances to male characteristics she lacks a sense of direction. The element of threat appears in the second verse where the interesting verb “tap” introduces the suggestion of blindness. ‘Tapping’ might be seen as a very quiet noise in contrast with the loud machinery. It carries the possibility of tap dancing too. It also carries meanings of connection.

The tranquil security of something like a Dutch interior becomes still more alien in the third stanza. The jigsaw might well imply cutting up or puzzlement. Although the images of a lunar moonlander and the reflection of a swooping kingfisher are at the same time threatening, bizarre but also carry a strange delight. They seem to suggest the distracted nature of the woman and her longing.

In the final lines a sudden stillness suddenly reigns. All is clean and silent but also overcoming. She at last starts to move but the sheet she irons might almost be a shroud. There seem to be elements of boredom and domestic imprisonment but all recorded with a deceptively light touch. This poem comes from a collection called Night Feed  1982. An Irishwoman and feminist her collection is published by Carcanet Press and very well worth attention.

Categories
Uncategorized

Rodolf Koppitz (1884-1936)

Interesting variety of approaches!

Categories
Poetry West Cornwall (and local history)

Lockdown Lamentations

In the untidy mess of the kitchen,

I find two yellow cards

marked for coffees taken

at the Honeypot; one card

just needs one more stamp.

 

Coffee shops closed- no pots

of honey for thee or me

when the clock stands at four or three.

Conversations suspended, friendships upended-

and no pots of honey for the bear.

 

In the distance outside a noisy crow jars

its tuneless note, insistent from its throat.

In search of lost time and Madeline to dip

lost feeling between cup and lip

and just Nescafe to sit and sip.

 

Suspended- no connection and no connection

just the feeling of trouble

brewing.

With grateful thanks to https://www.facebook.com/thehoneypotpz

 

Categories
Uncategorized

The short lives of Modigliani and his dealers

Very interesting and useful too!

hoakley's avatarThe Eclectic Light Company

In 1977, the Musée de l’Orangerie in Paris became the owner of one of the most valuable collections of modern art in Europe. This had already been on display there for eleven years, and it was only on the death of Domenica Walter (1898-1977) that ownership passed to the French nation. It has long been rumoured that this was all part of a deal to cover up the suspicious deaths of Domenica’s two husbands, Jean Walter, who died in 1957 after being hit by a car, and art dealer Paul Guillaume, who died in 1934 from an “ulcer”. There was also the matter of a claimed attempt on her son’s life.

Paul Guillaume was one of two dealers who had encouraged and supported Amedeo Modigliani, who died tragically at the age of thirty-five. His partner threw herself to her death from a fifth-floor window just two days later, at the…

View original post 1,217 more words

Categories
Uncategorized

#French Thérèse Raquin

Categories
Poetry

Verses upon confusing French vocabulary

Maybe it’s just a word for countryside

around Normandy-between the dykes-

or seaweed left behind by the tide

-but I have the feeling it is something else besides.

 

Maybe it’s a thatched cottage in Brittany

-a description of wind blown hay

or some kind of Catholic liturgy,

a phantasy of disorder mixed with pride.

 

Anyway, it sounds green, ancient and lush-

a background to starched peasants in white blouses.

Something painted by Gaugin;

my memory is quite a mush,

having confused it with bricolage.

 

No, no isn’t it simply, basically bocage?

Though another word that now springs to mind is actually,

Cambriolage –which simply means

Robbery!

 

 

 

 

 

 

 

Categories
Literature Poetry

The Unquiet Street by John Gould Fletcher (1886-1950)

By day and night this street is not still;
Omnibuses with red tail lamps,
Taxi cabs with shiny eyes,
Rumble, shunning its ugliness.
It is corrugated with wheel ruts,
It is dented and pock-marked with traffic,
It has no time for sleep.
It heaves its old, scarred countenance
Skyward between the buildings
And never says a word
On rainy nights
It dully gleams
Like the cold tarnished scales of a snake:
And over it hang arc-lamps,
Blue-white death-lilies on black stems.

I found this poem in the Penguin Collection of Imagist Poetry. I like the cold, gleaming atmosphere of this poem with its feeling of early 20th Century Modernism.  The word omnibus seems of its time but is maybe just an Americanism. There is a feeling of Eliot’s empty lots and the vertical feeling of narrow streets. Restlessness and battered feelings are emphasised with corrugated and rumble and ruts, add onomatopoeiacally, to the wet and cold ambience of the poem. The visual images shine out in various colours.

There is an interesting essay at http://literarylondon.org/the-literary-london-journal/archive-of-the-literary-london-journal/issue-4-1/john-gould-fletchers-city-aesthetic-london-excursion/

For reasons I only partially understand, this poem brought to mind the area around South Kensington Tube station where I was once caught in very heavy rain. There used to be a cafe on the corner which I thought, wrongly it seems, there once was a Lyons corner house. Last year I sat instead in the pleasant settings of Muriels (which has an Antony Powell ring about it –https://www.murielskitchen.co.uk/

Notice that the old omnibus has now taken a different form and last August the area was filled with tourists consulting their mobile phones.